本日から、新しいALTの先生が鹿屋工業高校にいらっしゃいました。

Leoin Benjamin Villazaez（リオン・ベンジャミン・ヴィヤザエズ）先生です。

『ベン』先生と呼んでください。先生は、毎週１回本校で授業をしてくださいます。

先生はメキシコのモンテレイ(Monterry)生まれ，６歳からはテキサス州（Texas）サン・アントニオ（San Antonio）で育たれたそうです。

 

　I'm a little quiet sometimes but if you see

　me in the hallway or around town，let's practice speaking English.

　僕はちょっと静かですが，廊下とか町で僕を見かけたら，一緒に英語を話すのを練習しましょう！

　

　Umm，the chain came off ? 

　Thank you to the teachers who fixed it for me.

　自転車のチェーンが外れたんです。自転車を直してくれた先生，本当にありがとうございます。

 

　I don't know if I have a special skill,but I studied linguistics in college and I speak four languages. So maybe that's it.

　特技があるかどうか分からないけど，大学の専攻は言語学で，４カ国語をペラペラ喋れる。それで特技があれば多分それだと思う。

 

　My hobbies right now are playing tennis, pokemon cards, reading books and mangas , jogging and watching Youtube.

　僕の趣味は硬式テニスとか，ジョギングとかポケモンカードのゲームとか本と漫画を読むのとかユーチューブを見ます。

　先生はとても日本語がお上手です。

　５年でこんなにしゃべれるなんて(^_^;)

　私も英語を勉強しようと改めて思いました。